斯盧茨基聊學中文:聲調多變讓漢字意思大不同

來源:sport242024-12-21 16:15

申花主帥斯盧茨基近日在接受俄羅斯媒體SPORT24的專訪時,分享了他對於學習中文的體驗和對球隊的看法。他首先被問到帶領申花獲得中超亞軍是否算是一項壯舉,他認為醫護人員、消防員和士兵的工作才是真正的壯舉。對於他而言,球隊成績的取得是團隊努力的結果,“我們幾乎做到了一切,這是公平的回報。”他說。

在談論球隊的表現時,斯盧茨基指出了幾個不足之處,特別提到與深圳的比賽,如果能夠更精確一些,完全可以避免那一場平局。他回憶起與海港的首回合較量,在最後關頭一個進球被判無效,令他感到遺憾。“我們始終在為冠軍而奮鬥,直到最後一刻,這種精神是值得贊揚的。”他自豪地表示。

在聊到馬萊萊的母親去世後,進球時與他同悲共喜的那一幕時,斯盧茨基感嘆自己與隊員們之間建立了深厚的聯系。“我和特謝拉以及於漢超這樣的球員非常親近,盡管語言存在障礙,但我們還是討論了許多事情。於漢超非常聰明,和他在一起的時光總是充滿樂趣。”

然而,談及學習中文這件事,斯盧茨基卻坦言很快意識到自己無法掌握這門語言。“學習中文需要巨大的毅力和決心。在有些基礎知識都不具備的情況下,連最簡單的交流都變成了挑戰。”他如是說。漢語的四個聲調讓他覺得困難重重,不同的聲調會影響詞語的含義,而這讓任何解釋都變得復雜。“我沒有時間去一遍又一遍地記憶這些發音,也缺乏學習的動力。在中國,不了解基礎就想接觸這門語言幾乎是不可能的。”

聲明:本站文章版權歸原作者及原出處所有,並不代表本站贊同其觀點及真實性,如有侵權,請聯系刪除。
關於我們Copyright 2023 All Rights Reserved. 奧分體育版權所有。